
Yazmak Üzerine, William Zinsser
İyi Yazmak Üzerine bir zanaat kitabı ve içindeki ilkeler 30 yıldır değişmedi. Sonraki 30 yılda yazmayı iki kat kolaylaştıracak ne gibi şeyler icat edilecek bilmiyorum. Ama biliyorum ki yazınının değerini iki kat arttıramayacaklar. Bunun için o zaman dahi eski usul düşünme E.B. White’ın kayıkhanesinde yaptığı gibi ve dilin sade araçları gerekecek.
“Eğer onlara ilginç bir şeyler söylersen umursarlar, tabi bunları içinden gelen doğal kelimelerle anlatırsan.”
— William Zinsser
Merhaba
Bir açıdan bu yeni akım hoş bir şey. Yazı yazma korkusunu azaltan her icat klima ve ampul kadar değerli. Ama her zamanki gibi bu işte de bir bit yeniği var.
Bilgisayar kullanan yeni yazarlara yazı yazmanın özünü yeniden yazmanın oluşturduğunu kimse söylemedi. Akıcı yazabiliyor olmaları iyi yazdıklan anlamına gelmiyor.
Bu durum ilk olarak sözcük işlemcisinin çıkmasıyla ortaya çıktı. İki zıt şey oldu: iyi yazarlar daha iyi, kötü yazarlar daha kötü hale geldi. İyi yazarlar için bu, yeniden yazmaya gerek kalmadan cümlelerini ince eleyip sık dokuyabilecekleri —kesip, biçip, revize edip yeniden şekillendirebilecekleri bir hediye anlamına geliyordu. Yazmak birden çok kolay hale geldiği ve cümleleri ekranda çok hoş durduğu için kötü yazarlar da giderek daha çok gereksiz kelimeler kullanmaya başladılar. Böyle güzel duran cümleler nasıl mükemmel olmayacaklardı ki?
Elektronik posta, yavaşlamaya ya da geri dönmeye olanak sağlamayan, hazırlık yapmadan kullanılan bir araçtır. Günlük yaşamın bitmeyen düzeni için idealdir. Eğer yazı düzensizse çok da büyük bir sıkıntı yaratmaz. Ama şimdi iş dünyası çoğu işlemini elektronik posta üzerinden yürütüyor. Her gün insanlara ne yapmaları gerektiğini söyleyen milyonlarca elektronik posta atılıyor ve eğer bunlar düzgün yazılmazsa sıkıntı yaratır. Aynı şekilde kötü biçimde yazılmış bir web sitesi de buna yol açar. Yeniçağ, bütün elektronik becerisine rağmen hâlâ yazı tabanlı.
İyi Yazmak Üzerine bir zanaat kitabı ve içindeki ilkeler 30 yıldır değişmedi. Sonraki 30 yılda yazmayı iki kat kolaylaştıracak ne gibi şeyler icat edilecek bilmiyorum. Ama biliyorum ki yazınının değerini iki kat arttıramayacaklar. Bunun için o zaman dahi eski usul düşünme E.B. White’ın kayıkhanesinde yaptığı gibi ve dilin sade araçları gerekecek.
Yazmak Üzerine, okumayanlara tavsiye, okuyanlara bilgiyi hatırlatma amaçlı.
Yazarlar sizi okumaya davet ediyor.
Sevgiyle okuyunuz…
Bir Cevap Yazın