Merhaba

MÖ altıncı yüzyılda yaşamış Lao Tzu tarafından yazılmış olan iki bin beş yüz yıllık klasik spiritüel kitap Tao Te Ching‘de verilmiştir.

Bu kadim hazine günlük hayatta bilgeliği tasvir ve ilham eden, derin ve kısa ve öz “şiirler” sunmaktadır. Savaşların, materyalizmin ve yozlaşmış yöneticilerin hakim olduğu bir dönemde yazılmış olduğu için özellikle günümüzdeki karmaşık, kargaşa içindeki toplumumuzla örtüşür.

Tao Te Ching bütün zamanların en fazla tercüme edilen kitabıdır. Tüm dünyada yüzden fazla çevirisi vardır ve bunların içinde kırktan fazlası İngilizcedir. Lao Tzu’nun kullandığı klasik Çince anlaşılması zor ve çağrışımlara açıktır. Bir sözcüğün pek çok anlamı olabilir ve metnin içeriğine bağlı olarak isim, yüklem ve sıfat olarak kullanılabilir. Bunun bir sonucu olarak, tek ve kesin bir çevirisi yoktur.

Okumayanlara tavsiye, okuyanlara bilgiyi hatırlatma amaçlı.

Yazarlar sizi okumaya davet ediyor.

Sevgiyle okuyunuz…