Sözcüklerdir Bütün Derdim, Ursula Le Guin

“Doğru biçimdeki bir şiir, binlerce gerçeği barındırabilir içinde. Fakat bunların hiçbirini söylemez.”

— Ursula Le Guin

Merhaba

Sevgili Ursulamız romanları, öyküleri, şiirleriyle olduğu gibi bu kitaptaki yazılarıyla da insanların zihnindeki aşılması imkansız sanılan duvarları yıkmaya devam ediyor.

Sözcüklerdir Bütün Derdim’de yazar; kitapları, e-kitapları, yayıncılığı, okuma alışkanlıklarını, çocukları ve sevdiği yazarların zihnini anlattığı kadar, şiiri, edebiyatı, janrları, önyargıları, baskılanan kadınların sanatını ve uğradıkları haksızlıkları da muzip, masum, cesur, bazen de acımasız kelimelerle aktarıyor okuruna. Düşünen, okuyan, yazan ve hayatı anlamlandırmaya gayet eden herkesin severek okuyacağı bu kitap, usta yazarın hayal gücünden fışkıran ışığı sunuyor. Bunun karşılığında ise tek talebi var; Hürriyet, Yazmak ve okumak da zaten hür olmanın bir yolu değil midir?

Hayal gücü bir para kazanma aracı olamaz. Kar etme lügatinda yeri yoktur. Tıpkı bir alet gibi hayal gücünü de kullanmayı öğrenmemiz gerekir.

Hiçbir sanat boşa öğrenilmiş değildir; fakat zihni eğitmek, onu dolaysız gerçeklikten koparıp yeni bir anlayış ve yepyeni bir güce kavuşturmak söz konusu olduğunda hiçbir şey şiir ve hikayeye denk olamaz.

Merkezin nerede olduğunu, yuvasının neresi olduğunu bilmeyen çok ama çok zor durumdadır. Yuva içeri girmenize izin verilen bir yer değildir. Aslında bir yer bile değildir. Yuva hayal ürünüdür.

Edebiyatın büyük kısmı, söz konusu kitapların çoğunun vefat etmiş ve dolayısıyla açgözlü olmayacak kimseler tarafından yazılmış olmasıdır. Yayıncıları “çok satanlar” listesine girmek için sefilce didinip dursa bile hayatta olan pek çok şair ve yazarı esas motive eden kazanç sağlama arzusundan ziyade, güçleri yetse karşılığında hiçbir beklentileri olmadan yapabilecekleri şeyi yapma, yani sanatlarını icra etme ve böylece bir şeyleri iyileştirme, düzeltme isteğidir.

Okuryazarlığın önemli olmasının nedeni, edebiyatın o aradığımız kullanma talimatları olmasıdır. Sahip olduğumuz en iyi el kitabıdır edebiyat. Ziyaret ettiğimiz ülkenin, yani hayatın en kullanışlı rehberidir.

Ursula Le Guin’in ölmeden önce yayımlanan son kitaplarından biri olan Sözcüklerdir Bütün Derdim “Atölye” çalışmasıyla edebiyat için çıkılan o fırtınalı yolculuğun rotasını daha da uzak denizlere yöneltiyor.

Kadim Sohbet arkadaşım Ursula Le Guin’le yapmış olduğum Atölye çalışmalarıyla yelken açtığım hikaye denizine kılavuzluk eden değerli satırları için teşekkür ederim.

Sözcüklerdir Bütün Derdim, okumayanlara tavsiye, okuyanlara bilgiyi hatırlatma amaçlı. Bu kitapta, Ursula K. Le Guin’in dil ve edebiyat üzerine düşüncelerini ve deneyimlerini paylaştığı bir derlemedir. Kitap, genellikle yazarın dilin gücü, anlamı ve toplumsal işlevi üzerine olan derinlemesine gözlemlerini içerir. Le Guin, yazmanın ve sözcüklerin dünyayı şekillendirme biçimlerini tartışırken, aynı zamanda yaratıcılığın, hayal gücünün ve edebiyatın toplumsal bağlamda nasıl bir rol oynadığını ele alır. Kitap, sadece yazarın yazarlık deneyimini değil, aynı zamanda dilin anlamını ve dilin toplum üzerindeki etkilerini keşfeden bir yapıt olarak öne çıkar. Le Guin, yazmanın insanlara dair bir bakış açısı sunduğunu ve kelimelerin, insan ruhunun, toplumun ve kültürlerin ne kadar derinlemesine işlendiğini anlatır.

Ursula K. Le Guin’in kalemi, hem fantastik eserleriyle tanınsa da, bu kitap, onun edebiyat dünyasında çok yönlü bir yazar olarak nasıl derinlemesine bir etki bıraktığını gösteriyor.

Ursula Kroeber Le Guin (21 Ekim 1929 – 22 Ocak 2018), Amerikalı bir yazardı. En çok, Hainish evreninde geçen bilim kurgu eserleri ve Yerdeniz fantezi serisi de dahil olmak üzere spekülatif kurgu eserleriyle tanınır. Eserleri ilk olarak 1959’da yayınlandı ve edebi kariyeri yaklaşık altmış yıl sürdü ve şiir, edebi eleştiri, çeviriler ve çocuk kitaplarının yanı sıra yirmiden fazla roman ve yüzden fazla kısa öykü üretti. Sıklıkla bir bilim kurgu yazarı olarak tanımlanan Le Guin, “Amerikan Edebiyatının en önemli sesi” olarak da anılmaktadır.  Le Guin, “Amerikalı bir romancı” olarak tanınmayı tercih edeceğini söyledi

Yazarlar sizi okumaya davet ediyor.

Sevgiyle okuyunuz…